文昌    囡仔 讀書

bûn-tshiong  gín-á  ài  tha k-tsu

閩南語     客語    原住民語

bân-lâm-gú  kheh-gú  guân-tsū-bîn

大家    攏總       會曉

ta-ke  lóng-tsóng  ài  ē-hiáu

歡迎    有閒       文昌    

huan-gîng  ū-îng  lâi  bûn-tshiong  tsē

鬥陣     母語

tàu-tīn  o h  bó-gí

 

 


台南市文昌國小資訊團隊製作